Top Channel

Хит-парадная музыка

Офисный канал

Спокойная музыка

Любимые 90-е

Только лучшие хиты

 

КО ВСЕМ НОВОСТЯМ

СМИ отследили ляп в речи Януковича ко Дню Победы

11.05.2012 13:28 13:28

Президент Украины Виктор Янукович оконфузился во время выступления по случаю Дня победы. Свидетельством тому служит видео речи президента, снятое телеканалом TVi.

Янукович читал свою речь по бумаге и неправильно расставил паузы по тексту выступления. Как передает NEWSru.ua, обращаясь к ветеранам, он сказал: "Вы прошли через ад войны (пауза). С фашизмом до конца исполняли свой долг перед родиной".


Таким образом вместо фразы "вы прошли через ад войны с фашизмом" он произнес создававшую впечатление, что ветераны вместе с фашистами "до конца исполняли свой долг".


В прошлом году с Януковичем из-за склонности дословно читать свои речи уже приключались конфузы. Так, на митинге-реквиеме в Борисполе он назвал обязанностью власти "сделать возможными (очевидно, президент хотел сказать "сделать невозможными") новые трагедии".


В этом году, рассуждая о медицине, президент отметил, что "эта та отрасль, которая должна идти впереди, как дым от паровоза".


Кроме того, недавно Янукович допустил лингвополитический ляп в присутствии президента Туркменистана, перепутав его страну с Казахстаном.
Подробнее: http://www.rosbalt.ru/ukraina/2012/05/11/979241.html

Лермонт - Реалити-шоу